Žal mi je, ampak ponavadi ne spuščava nepoznanih...
Бувљиве пијанице се обично не заустављају у Лагу.
Ušivi potepuhi se ponavadi ne ustavljajo v Lagu.
Ја сам момак кога обично не видите.
Jaz sem tisti, ki ga ponavadi ne vidite.
Он обично не прихвати непознате тако брзо.
Običajno se za tujce ne ogreje tako hitro.
Али његова глава обично не изгледа тако велика.
Vendar njegova glava ponavadi ne izgleda tako velika.
Конкуренција ми обично не шаље шпијуна директно у канцеларију да њушка по мом компјутеру, трудећи се да пронађе нове идеје.
Navadno tekmeci niso tako neumni, da pošljejo lepotico v šefovo pisarno vohljat okoli njegovega računalnika, da bi prišli do novih zamisli.
Обично не компликујем када је сир у питању.
Tako zakomplicirane so včasih moje dileme o sirih.
Ми се овде обично не шалимо са Исусом.
Navadno se o Jezusu tukaj naokrog ne šalimo.
Обично не регрутујемо људе старије од 25.
Običajno ne zaposlimo ljudi starejših od 25.
Опрезно са жељама, обично не испадне онако како очекујемо.
Previdno s svojimi željami. Bolje upati na nič, ker običajno se ne izteče po željah.
Мрави обично не живе дуго, а сјећаш се кад си говорио да постоји само једна цура мрав? Знаш, краљица?
Mravlje ponavadi ne živijo dolgo, ljubček in spomni se, ko si govoril, o tisti eni ženski mravlji.
Синди обично не доводи момке кући на вечеру.
Cindy po navadi svojih fantov ne pripelje na večerjo.
Обично не радим ово али, Винс, ја удвостручавам своју понуду.
Navadno tega ne počnem, ampak Vince, podvajam ponudbo.
Зар ово обично не држиш у кади?
Morda le malo zmeden. Ne hraniš tega v kopalni kadi?
Обично не користим псовке, али... Јеби се ти.
Po navadi ne uporabljam kletvic, a jebi se ti!
Обично не, али од веридбе са Инез имам нападе панике, али сам... сигуран да ће проћи после венчања.
Po navadi ne. Odkar sva se z Inez zaročila, imam majhne napade panike. Po poroki bodo minili.
Обично не возимо људе из ове Зоне.
Po navadi ne pobiramo v tem območju.
Обично не љубим стомаке десетогодишњих дечака.
Običajno ne poljubiti 10-year-old fantje želodec,
Обично не видимо то код кунића.
Pri zajcih se tega ne vidi pogosto.
Зато што обично не сликам спрата.
Zato, ker se tla po navadi ne barva.
То обично не завршава добро, бар за мене.
To se običajno ne konča dobro, vsaj za mene.
Али зар бобице обично не долазе из шуме?
Ali ne pridejo ponavadi borovnice iz gozda?
Чудно, она се обично не привлачи мушкарце неупадљиво.
Zanimivo, nepomembni moški je po navadi ne zanimajo.
Обично не идем у први ред, али обећах себи да се нећу крити.
Po navadi ne sedim v prvi vrsti, sem si pa obljubil, da se ne bom skrival v zadnji vrsti.
Обично не бих отпустио неког с таквом инфекцијом.
Sicer ne bi odpustil nekoga z njenim tipom okužbe.
Особа твојих несигурности обично не би наступила у талент шоуу.
Tako negotova oseba se običajno ne prijavi za tekmovanje talentov.
И осим тога, радови обично не принт приче о завери против банка дугују новац.
Poleg tega, časopisi ne objavljajo zgodb o zarotah proti bankam, katerim dolgujejo denar.
Драги Мали шефе, обично не пишем много, али сад знам да су дописи веома важне ствари.
Dragi mali šef! Zelo redko kaj napišem, ampak zdaj vem, da so dopisi zelo pomembni.
Плихови или красте се обично не дешавају код професионалних тетоважа, а комплетна епидермална регенерација захтева 2-4 недеље, током којих треба избегавати изложеност сунцу и пливање због изблеђивања.
Žulji in kraste se pri profesionalnih tetovažah ponavadi ne pojavljajo in popolna obnova epidermisa traja 2-4 tedne, takrat se izogibamo izpostavljenosti soncu in plavanju, da preprečimo bledenje.
0.36585593223572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žal mi je, ampak ponavadi ne spuščava nepoznanih... 